«Em 1982 José Saramago ergueu um memorial em que fala do capricho, da vaidade, da hipocrisia, das "... descaídas figuras dos condenados...", do "cheiro da carne estalando quando lhe chegam as labaredas e vai pingando para as brasas a pouca gordura que sobejou dos cárceres", da morte. Mas fala também do sonho, do querer, da esperança, da solidariedade, do amor. Da vida. E deu nome aos fazedores do capricho, João Francisco, João Elvas, Manuel Milho, Julião Mau-Tempo, José Pequeno, Francisco Marques, Joaquim da Rocha, Baltasar Mateus, Blimunda, "...torná-los imortais, pois aí ficam, se de nós depende, Alcino, Brás, Cristóvão, Daniel, Egas, Firmino, Geraldo..."
Quase vinte anos passaram. E como de vontades a vontade se faz, aqui fica a minha "leitura" d'aquilo que para mim é a verdadeira história.»
José Santa-Bárbara