In the last twenty five years Scottish literature has attracted increasing interest. Many observers would agree that the publication of Lanark by Alasdair Gray in 1981 marked a turning point in the imaginative representation of Scotland. Since that year, many writers have appeared, whose reputation now extends far beyond the limits of Scotland.
The present volume gathers papers given at a conference in Nantes, France, in March 2006 and examines the works of two of the best representatives of the contemporary scene, Janice Galloway and Alasdair Gray, two novelists whose works are so different in many ways though they share a similar interest in formal experimentation and voice.
The book also includes an interview with Janice Galloway.
La littérature écossaise contemporaine connaît aujourd'hui un renouveau sans précédent, notamment depuis la publication du roman d'Alasdair Gray, Lanark, en 1981, un livre qui marque un tournant dans la manière de représenter l'Écosse. Depuis cette date, d'autres romanciers sont apparus, dont la réputation dépasse les frontières de l'Écosse.
Ce volume rassemble les textes de communications présentées à l'Université de Nantes en mars 2006, autour de deux des meilleurs représentants de la littérature écossaise d'aujourd'hui, Janice Galloway et Alasdair Gray. Deux écrivains dont l'oeuvre est, à bien des égards, très différente mais qui partagent le même intérêt pour la notion de voix et pour la recherche formelle.
L'ouvrage contient également un long entretien avec Janice Galloway.
Introduction
Marie-Odile PITTIN-HEDON
"For God's sake, don't believe what my wife says": Alasdair Gray's textual games
Georges LETISSIER
The voices of transgressive parody in Alasdair Gray's Poor Things
Monica GERMANÀ
Eating disorders: cannibalism and the quest for happiness in Alasdair Gray's Lanark
David LEISHMAN
"The voice is still there": the persistence of voice in the fiction of Janice Galloway and Alasdair Gray
Camille MANFREDI
Writing on thin ice: surface and depth in Janice Galloway's fiction
Bernard SELLIN
Looking for the Other: Janice Galloway's Foreign Parts
Janice GALLOWAY
Janice Galloway on her work