Je voudrais bien vous y voir...Que feriez-vous si vous retrouviez le cadavre d'un inconnu dans le salon d'un ami diplomate ? Si un ancien condisciple illuminé et franchement mystique (à moins que ce ne soit l'inverse) était soupçonné d'espionnage ? Si vous étiez poursuivi par des truands amateurs de fado? Si un officier des services secrets américains, un lieutenant de la DGSE et tous les acteurs d'un mystérieux trafic semblaient s'être donné rendez-vous dans le bureau de votre agence ?...
Mais, voilà, Léonard Métral n'est pas n'importe quel détective privé de série Z ; il a un standing à faire respecter ! Et puis, il n'a jamais su résister à l'appel des shoots de vodka et des dragées en rafale... "Vodka et dragées " est le premier volume des aventures de Léonard Métral, détective privé très régulièrement dépassé par les événements.