Este libro pretende ser sólo el primero que cubra un amplio espectro de voces y temas siempre en crecimiento, siempre desbordando con sus múltiples registros y timbres, todos los márgenes de la cultura y las culturas. Los lectores sabrán ver la diversidad de perspectivas, posiciones y proyectos, una unidad fundamental:la voluntad de intervenir, la afirmación contundente de que las mujeres con sus aportaciones críticas está siempre interviniendo en esos cambios necesarios, irrenunciables, urgentes, que harán en los márgenes del Mediterráneo un área pacífica y próspera. Feliz.