Gradimir Smudja nasceu em Novi Sad, na Jugoslávia, em julho de 1954. Emigra para a Suíça no início dos anos 1980. Aí, exercita o seu pincel ao serviço de um galerista, para quem reproduz telas dos grandes mestres do Impressionismo. Autêntico faz-tudo, executa cópias, trabalhos sobre tela e madeira e caricaturas antes de conseguir um lugar de professor de desenho na cidade de Lucca, em Itália. O seu Vincent et Van Gogh é um projeto antigo que lhe é particularmente querido e em que Smudja revela toda a extensão do seu talento, imitando na perfeição algumas das telas que marcaram a vida e imortalizaram o nome de Van Gogh. Mas essa cópia do trabalho do génio holandês não é uma simples representação técnica nem um mero exercício de estilo; é, acima de tudo, uma homenagem a Vincent feita por um pintor. A sua interpretação muito pessoal da história de Van Gogh, que parte do princípio de que a genialidade do pintor holandês se deve simplesmente ao seu gato, relata o percurso desse génio incompreendido com tanto humor como talento. Em 2004, é publicado Le Bordel des Muses (Delcourt). Depois de Van Gogh, Smudja lança-se à obra de outro monumento da pintura: Toulouse-Lautrec.(...)