Ce soir-là l'enfant vit une chose surprenante.
La tempête avait fui plus loin et tout était redevenu muet. On éprouvait une sorte de gloire paisible après un long combat. (...) A travers une grande plaie sombre du feuillage, [Viktor] aperçut le vide radieux du ciel. La forêt ne le protégeait plus et il ressentit comme une honte de nudité. Car, du fond de cette vaste clairière bleuâtre si lointaine, beaucoup de petits yeux implacables luisaient, des points d'yeux très perçants, des clignements d'étincelles, tout un picotement de rayons.
Ainsi [Viktor] connut les étoiles, et les désira sitôt qu'il les eut connues.