«Viajar é sair de casa, vestir-se como um louco, dizendo tudo e nada num postal. É dormir noutra cama, sentir que o tempo é curto, viajar é regressar.»
Gabriel García Márquez
«O eloquente e messiânico Jorge Budapeste decide deixar Riobarbo, a sua terra natal, para cumprir os desígnios que tinha traçado para si mesmo, ainda antes de ter sido concebido pelos seus pais, Eduardo Budapeste e Carolina Perene. Mas a sua viagem estava longe de se desenrolar de forma convencional porque, apoderado pelo seu próprio ego, Jorge Budapeste acaba enredado na Guerra do Ópio, na qual ganha um lendário, mas perverso mediatismo. Na luta entre o Ego e o Homem, viaja até cumprir o seu destino. A Viagem é uma emulsão do real e do mágico e nela não há crueldade que não venha temperada com beleza.»
In contracapa Viagem