Ao contrário dos reais ventos do Norte, que, frios e desabridos, costumam soprar forte, espalhando desconforto e desagregação, provocando nas vítimas comportamentos de rejeição ou de protecção, os Ventos do Norte que nesta obra se reúnem são agregadores e amistosos, quentes e ternos, chamando a si dezenas de poetas e centenas de poemas, cada qual com a sua identidade e autenticidade, mas irmanados no creme protetor comum, que constitui a pertença ao mesmo livro. Oxalá estes Ventos do Norte o chamem também a si, leitor desprevenido e incauto e, por isso mesmo, sem proteção que impeça a poesia de bater à sua porta e entrar. Que os Ventos do Norte sejam benfazejos e bom presságio para si!