Comme chaque été, Alexandre et Rosalie passent quelques semaines en Bretagne, à Cap Coz, avec leurs grands-parents, et cette année leurs cousins Antoine et Clara les accompagnent.
Les grandes vacances commencent bien : plage, grasses matinées, crêpes et galettes, pêche à la crevette... Mais une étrange lettre arrive et tout bascule. Le vent qui souffle soudain sur la mer a un parfum de mystère et d'aventures. Qui est donc le mystérieux Erwan de Kermadec, qui a écrit cette lettre, et qui sont ces marins qui débarquent soudain ? Les quatre inséparables décident de mener l'enquête...