Le catalogue rétrospectif du programme artistique urbain organisé dans le cadre de la 10e Biennale d'art contemporain de Lyon avec différents acteurs et différentes institutions culturelles et artistiques de l'agglomération : une traversée de la diversité des cultures visuelles, guidée par l'idée de la convergence et de la participation.
Complétant le catalogue général de la Biennale 2009 (Le spectacle du quotidien) en explicitant la démarche et les enjeux singuliers du programme Veduta, cet ouvrage rassemble une documentation complète sur chaque projet et de nombreux textes des principaux acteurs, organisateurs et artistes, mais aussi de personalités impliquées dans la vie culturelle locale, de directeurs d'institutions internationales et de divers chercheurs - philosophes, anthropologues, sociologues... - qui reviennent sur l'expérience.