Au travers des textes et interviews consacrés par Marguerite Duras à la description de son expérience créatrice, l'auteur tente de dégager les différentes étapes d'un mouvement régressif amorcé à partir d'une volonté de solitude qui conduit le créateur au bord du ravissement dans lequel sombrera le personnage de Lol. V. Stein. Dans cette expérience limite le créateur retourne vers un point de mélancolisation d'où l'oeuvre surgit à partir de rien. La question posée par cette recherche réintroduit le débat sur la sublimation comme condition de l'authenticité de l'oeuvre sans toutefois y répondre mais en interrogeant plutôt les vicissitudes de cette sublimation chez M. Duras.