Témoignage d'une famille belge originaire d'Outre-Rhin...
Daniel est un enfant qui grandit dans les années trente à Anvers. Chaque été, il passe ses vacances chez sa grand-mère, en Allemagne. Un jour, la guerre éclate et le jeune garçon doit s'enfuir avec sa troupe de scouts en vélo. Direction : Bordeaux ! Revenu en Belgique occupée, ce sont les SS qui viendront le chercher pour l'emmener dans un camp de travail en Allemagne. Grâce à l'aide de sa famille allemande, à la chance et à son courage, le jeune homme s'enfuit de l'usine se faisant passer pour un génie de la chimie. Il reste caché en Allemagne jusqu'à l?arrivée des Américains qu'il rejoint dans un camion allemand ! Enfant en 1930 et jeune adulte en 1945 ayant des liens familiaux très forts avec des parents outre-Rhin, c'est donc en témoin particulièrement attentif que Daniel de Duve vécu l'ascension, le triomphe et la chute de l'Allemagne hitlérienne.