Les loups ! Les loups blancs de l'Arctique ! Pendant trois mois, Kevin va les côtoyer : son père l'emmène en expédition avec lui, pour les filmer et les étudier. Rencontre inoubliable, sur ces terres du bout du monde, avec les animaux sauvages. Mais plus le père et le fils comprendront comment vivent les loups, plus ils découvriront qu'ils ont beaucoup à apprendre l'un de l'autre.