Orni y su amiga Castor aprovechan un fin de semana soleado para irse de acampada al magnífico observatorio de su amigo Rat. Construido en un árbol, está completamente equipado y listo para hacer increíbles descubrimientos: el cielo, las estrellas, nuestra galaxia, el infinito ...En una palabra, ¡la astronomía!