Surprise pour nos amis trolls lorsque Teträm, Waha sa fille adoptive humaine et deux enfants trolls se retrouvent transportés par magie au coeur des lointaines et brumeuses baronnies d'Hedulie. Là, un petit seigneur local compte utiliser les trolls comme arme de guerre contre ses voisins. Mais un troll, même si on parvient à le rendre obéissant grace à un enchantement, ça ne se mate pas aussi facilement.
Aventure et surtout humour débridé sont au programme de cette nouvelle histoire, qui comme la précédente, peut se lire de façon tout à fait indépendante du reste de la série.