La esfera omnipotente que el Observador le legó a Inmo estaba en la tierra prometida y, con ella, este será capaz de obtener todo su poder. Pero justo cuando la encuentra, aparecen los Golpeadores y se la llevan. Por otra parte, Kaibara pone en marcha