Este álbum marca uma etapa decisiva na evolução do nosso «homenzinho». Nem vale a pena estar com rodeios. Desta vez, Titeuf terá de aprender a descobrir os milagres da anatomia feminina e os seus segredos. Para complicar ainda mais as coisas, torna-se o alvo da paixão assolapada de uma menina mais pequena e vê os seus pais debaterem-se com problemas esquisitos, tais como o desemprego e estágios de reinserção…