"Thinking en espanol" takes the important literary figures who shaped our knowledge of Chicano authors and places them in the dynamic arc of Chicana/o criticism and literature. Jesus Rosales interviews foundational Chicana/o literary critics and, through conversations, establishes the path of Chicana/o criticism from 1848 to the present.