Presents a translation of Husserl's "Thing-lectures" (Dingvorlesung) of 1907. The lectures deal with the constitution of the thing as a res extensa, an extended spatial structure filled with sensuous qualities and not yet with substantial or causal properties. They present an example of the application of this idea to a concrete field of research.