Théâtrogrammes, c'est une vingtaine de pièces courtes qui mettent en scène avec malice et fantaisie l'univers du théâtre : les personnages, soumis à la seule volonté d'un auteur, s'interrogent sur leur condition et se vengent sans vergogne ; deux comédiens qui répètent un texte terriblement ennuyeux s'insurgent ; un adjudant ordonne au public de se mettre au garde-à-vous, en vain...
Jeux de langage et jeux de scène, entrecoupés d'aphorismes loufoques, s'effacent parfois pour laisser la place à des êtres pudiques, poignants ou fantasques : Jason, le lanceur de couteaux dont la main a tremblé ou M. Bardou, le prof, virtuose absolu du jeter de craie.