Dans l'histoire du théâtre polonais.
Stanislaw Ignacy Witkiewicz occupe une place dont les historiens, la critique et le public mesurent de mieux en mieux la réelle importance. Il a joué un rôle de premier plan dans le renouveau du drame polonais en y introduisant la notion de théâtre ludique, qui y était pratiquement inconnue, et il apparaît ainsi comme le précurseur de quelques auteurs dramatiques dont les ?uvres jouissent à présent d'une grande renommée aussi bien à l'étranger qu'en Pologne même.
En fait, plus personne ne paraît douter à présent que Witkiewicz mérite de figurer parmi les classiques. Mais dans l'histoire littéraire de l'Europe également c'est une figure qui ne peut plus maintenant passer inaperçue lorsqu'on passe en revue cette période d'incroyable effervescence intellectuelle qui succéda à la Première Guerre mondiale. Alain van Crugten