The publications of the Hakluyt Society (founded in 1846) made available edited (and sometimes translated) early accounts of exploration. Volumes 77, 78 and 80 (1887â€"1890) contain Pyrard de Laval's account of how, shipwrecked on the Maldives in 1602â€"1607, he learnt the language and studied the culture of the inhabitants.