Focuses on one Mexican town and one of its migrants' main destinations, Salinas, California. This text describes the network linking migrants to their two communities and argues that, despite NAFTA, this circulatory labour migration is a permanent component of Mexico's relationship to the US.