Après les événements choquants dont il a été témoin dans le futur, Kyle Reese a fait le saut qui l'a fait remonter dans le temps : il se trouve désormais en 1984, à Los Angeles. C'est une ère d'avant la guerre, d'avant Skynet, mais pas sans danger !
Kyle a pour but de trouver et protéger Sarah Connor d'un T800 ayant lui aussi fait un voyage dans le temps. Mais si, en 2029, il avait des renforts et des armes avancées, à présent il est tout seul contre des machines à tuer à l'apparence humaine !
Son ami Ben, en provenance de 2029 également, le suit de près avec sa propre mission à accomplir : protéger Kyle lui-même !