L'?uvre poétique d'Yves Bonnefoy est sans conteste l'une des plus importantes de la seconde moitié du XXe siècle.
Cette importance est encore accrue par le nombre de travaux critiques d'Yves Bonnefoy consacré à la poésie ou à la peinture, et le nombre de ses traductions. Il s'agit ici de percevoir à la fois les évolutions d'une ?uvre qui traverse un demi-siècle, et ses grandes permanences, en particulier autour des notions de présence et d'image. Leur analyse critique permettra de comprendre comment le soupçon, porté d'emblée par le poète contre le langage, est pourtant au fondement même d'une pratique dont l'ambition est d'instituer la poésie comme salut.
Par ailleurs, sans mésestimer les difficultés de cette poésie, liées à sa densité, il s'agit aussi de lever les appréhensions qui gênent son approche. La poésie, qu'il s'agisse ou non de celle de Bonnefoy, effraie, quand elle voudrait au contraire rassurer, et s'offrir à tous dans la plus grande immédiateté. Cet ouvrage espère en faciliter l'accès.