La réforme de l'enseignement professionnel consiste, pour la rentrée 2009, à faire passer la préparation du bac professionnel de quatre à trois ans. Il s'agit donc de compiler le programme de quatre années sur un cursus de trois ans, ce qui engendre une réorganisation de l'enseignement. Cette nouvelle édition intègre ces changements en s'appuyant sur les nouvelles directives basées, entre autre, sur l'autonomie de l'élève. Une nouvelle maquette et un contenu actualisé, complété, clair et pédagogique viennent enrichir cette 6ème édition. Articulé autour de 5 parties liées au moteur et à ses auxiliaires, le livre permet à l'élève d'avoir un aperçu général de cette thématique au coeur de la technologie automobile.
Approche et découverte de l'automobile. Connaissance de l'automobile. Les sous-ensembles de l'automobile. Le chassis-carrosserie. Le système de motorisation. Classification des moteurs. Constitution des moteurs. Les caractéristiques des moteurs. Le fonctionnement des moteurs.La distribution. La suralimentation des moteurs thermiques. Les circuits complémentaires. Le circuit de graissage. Le circuit de refroidissement. La combustion et l'alimentation en carburant. Les combustibles et la combustion. Le mélange combustible. Les systèmes d'injection. Les systèmes antipollution. Le système d'allumage. Principe de l'allumage.