Qui ne connaît Tartarin, le héros de Tarascon, le type même du Méridional hableur qui se dupe lui-même en même temps qu'il dupe les autresoe Il ne rêve que d'aventures et de chasse au lion, , mais n'est jamais sorti de sa ville.
Poussé par les circonstances et par ses amis, les chasseurs de casquettes, il s'embarque enfin pour l'Algérie afin d'y débusquer les grands fauves....
On retrouvera dans cette nouvelle éditon la verve et la saveur du texte, ainsiqu'une abondante illustration d'époque (peintures et gravures) en grande partie inédite.