Liburu hau «Suzko txoria» herri-ipuin errusiar klasikoaren egokitzapena da, eta Aleksandr Nikolaievitx Afanasievek bildutako bertsioan oinarritzen da. Bertan kontatzen da nola Vyslav Andronovitx tsarrak bere erreinuaren erdia eskaintzen duen urrezko sagarrak lapurtzen dizkion Suzko Txoria harrapatzearen truke. Anaia zaharrenek kale eginda, Ivan seme zaharrenak txoriaren luma bat harrapatzea lortzen du. Tsarrak, gutiziatsua baita, txoria bizirik ekartzeko eskatzen dio. Otso gris magiko baten laguntzarekin, Ivanek, abenturaz abentura, hainbat erronka gainditu beharko ditu helburua lortzeko, baita anaien traizioa ere.