La réalisation des filetages de vis de petits diamètres par roulage provoque fréquemment des replis dans les filets. L'objectif de cet ouvrage est de vérifier la possibilité de détecter des variations du processus de roulage des filets par l'instrumentation de la machine et l'analyse des signaux. Le lien entre ces variations et la formation de replis permettrait d'envisager de détecter leur apparition. Dans l'optique d'analyser l'acquisition sur toute la durée de la vie d'un peigne, deux sites de production ont été sélectionnés : 1) pour le suivi du roulage d'une vis M5 x 0,8 traitée thermiquement avec une usure rapide des peignes (entreprise A) , 2) pour le suivi du roulage d'une vis M8 non traitée avec une usure plus lente des peignes (entreprise B).