Sur des prés d'herbe fraîche est une longue histoire buissonnière.
L'argument (les amours adultères de francesca et david, l'ambiguïté de martial varel, la trahison d'un ami, l'immense déception de la petite séverine qui brûlait d'amour pour david, les rires, le beaujolais, les citations théâtrales, les bribes de poèmes et de chansons d'alors) n'est que le prétexte à écrire ce livre et à choisir une langue. les personnages de sur des prés d'herbe fraîche ne déambulent pas seulement dans le paris des années 1960, c'est aussi paris, omniprésent, qui s'infiltre dans leurs histoires, avec ses couchers de soleil sur le sacré-coeur, l'éblouissement impressionniste de la seine non loin de la passerelle du pont des arts.