Shams paraît et étonne : il sait traduire dès son jeune âge le monde en notes de musique. A l'écoute des répertoires occidentaux et orientaux, il parfait ses accords en étudiant plusieurs instruments. Le père devenu son disciple célèbre ici en poèmes la partition de vie de Shams.