Entre 1976 et 1998, Angelo Rinaldi a publié plus de mille critiques littéraires hebdomadaires.
On a souvent réduit son talent au sens de la formule cinglante enrobée de douceurs, mais il a l'enthousiasme aussi généreux que l'ironie impitoyable.
Dans le recueil que la collection Commentaire publie aujourd'hui, on a essayé de rendre justice à l'étendue de la palette de Rinaldi ; les éreintements célèbres - Duras, Simon -, les auteurs redécouverts - Julien Blanc ou Marguerite Audoux -, le goût des grands écrivains étrangers, qu'il s'agisse de l'introuvable Flannery O'Connor ou de valeurs aussi établies que Garcia Marquez ou Kundera.
On se gardera d'oublier l'intérêt que porte Angelo Rinaldi à des écrivains comme Chester Himes, jugés de second rayon, ou aux mémoires et journaux.
Au total 192 articles, choisis en hommage à un goûteur de littérature, une sorte d'oenologue des lettres.