Cet ouvrage, caractérisé par de multiples références théoriques et un nombre conséquent de langues étudiées, souligne l'importance de la visée syntagmatique afin de révéler les propriétés des unités lexicales. Les applications didactiques, dictionnairiques et informatiques y côtoient les approches plus théoriques et descriptives. Il s'adresse à des lecteurs intéressés par la linguistique, les langues ou la linguistique des langues abordées, la sociolinguistique, la didactique des langues.
* Approches théoriques et méthodologiques.
* Grammaire, lexicologie et submorphologie.
* Discours spécialisés et expressions idiomatiques.