Comment les troupes britanniques sont-elles arrivées sur les rives de la Risle, puis sur celles de la Seine ? Comment ont-elles traversé ces cours d'eau ? Quelles ont été leurs pertes ? Quelle résistance s'opposait à elles ? Autant de questions qui trouvent réponse dans ce livre. L'auteur, originaire du secteur étudié, nous conduit au détour des chemins de sa région en compagnie des paras de la 6th Airborne, ou des Ecossais de la 51st HD Division, des Rats du désert, de la 7th Armoured Division, ou des Ours polaires de la 49th Infantry Division. Heure par heure, journée après journée, vous allez vivre au milieu de ces troupes, partageant avec elles anecdotes humoristiques et instants plus tragiques. De Beuzeville à Duclair, de Pont-Audemer à La Mailleraye-sur-Seine, ou encore à Boissey-le-Châtel, Boume-ville, Pourmetot, Routot, Bourg-Achard... ce sont près de 500 témoignages recueillis auprès des témoins de l'époque, tant civils que militaires, qui nous permettent de mieux comprendre la Libération de ce petit coin de Normandie d'apparence si tranquille, qui s'est déroulée du 26 août à début septembre 1944. Plus de 30 cartes et près de 180 photos viennent compléter ce travail qui nous montre aussi comment certaines communes ont presque été rasées par les raids aériens et les tirs d'artillerie. Voyage parmi les combattants, mais aussi parmi des unités moins connues, comme l'artillerie de corps d'armée, les avions de reconnaissance, les Civil Affairs Detachment ou les Phantom Units. Cette libération vécue en compagnie des troupes britannique se veut aussi complète et aussi accessible que possible.