Cette exposition fait suite au premier volet présenté à l'été 2007 autour de scènes artistiques d'Espagne, d'Italie, du Portugal. Elle proposera une vision de l'actualité plastique dans une aire géographique couvrant la Méditerranée de l'Est, allant des Balkans jusqu'à la Palestine, autour des oeuvres d'une vingtaine d'artistes, parmi lesquels : Jumana Emil Abboud, Tarek Al-Ghoussein, Rheim Alkadhi, Maja Bajevic, Yael Bartana, Danica Dakic, Emily Jacir, Yaron Leshem, Ciprian Mureþan, Ahmet Ögut, Sener Özmen, Walid Raad, Marwan Richmaoui, Bülent Sangar, Wael Shawky, Hale Tenger, Jalal Toufic, Mürüvvet Türkyilmaz, Akram Zaatari.