This text examines public and private expressions of female same-sex sexuality in 16th- and 17th-century England. The author outlines the vernacular through which female same-sex erotics first entered verbal consciousness by examining travel narratives, anatomies and marital advice books.