Salif Traoré est en 2009 le 3e lauréat du prix Élan décerné lors des Rencontres africaines de la Photographie de Bamako. La série qui lui vaut ce prix raconte le quotidien d'une jeunesse affairée ou désoeuvrée, souriante ou anxieuse, venant du Mali, de la Côte d'Ivoire et du Congo. Installés à Bamako, ils ont décidé de se battre, ensemble, pour travailler et réaliser leurs rêves respectifs sans passer par l'Europe. Ils ont abandonné les rêves de leurs pères et traversé les frontières, en Afrique, dessinées aux temps des colonies. Comme Salif, ils dénouent les barrières culturelles imposées pour définir de nouvelles identités et bâtir de de nouveaux lieux de promesse.