Trois généraux d'Hades, Aiacos. Vaincu par celui-ci, Hades se vengera en envoyant Violate, qui a péri dans son combat contre Regulus et dont il contrôle désormais le corps. Devant ce spectacle, la colère de Tenma envers Hades devient incontrôlable ! Un volume plein de rebondissements et de révélations !!