A nuanced exploration of the plurality, complexity, and adaptability of Precolumbian and colonial-era Mesoamerican cosmological models and the ways in which anthropologists and historians have used colonial and indigenous texts to understand these models in the past.