A bout portant propose à la réflexion le poignant témoignage de Jean-Claude Lamatabois, romancier et essayiste auteur de multiples ouvrages publiés aux éditions Le temps des cerises, « Requiem pour chambre seule ». L'auteur confie à ses pages une lutte de presque toute une vie contre la maladie, de multiples cancers provoqués par la série d'essais nucléaires qui ont ravagé l'île de Mururoa et exposé les hommes à des pathologies mortelles.