Desde há mais de dez anos que vejo os meus alunos de Psicologia a torcerem-se nas suas cadeiras quando lhes digo que têm de usar as normas da American Psychological Association - a Associação dos Psicólogos Americanos -, a maior e mais antiga estrutura representativa e organizativa dos psicólogos a nível mundial, para a formatação dos seus trabalhos. E eu tento explicar-lhes a bondade dessas normas: auxiliam à interiorização das regras da boa escrita científica, à normalização dos aspectos técnicos associados informação científica (construção de tabelas, utilização de siglas e abreviaturas, apresentação de dados e informação estatística, por exemplo) e, por fim, facilitam a leitura dos documentos.
Pedro Zany Caldeira, do «Preâmbulo»