Die Beiträge des vorliegenden Bandes untersuchen eingehend die aktuellen Reformen des Zivilprozessrechts in Norwegen und Deutschland im Zeitalter der Europäisierung. Erstmals wird eine deutsche Übersetzung der neuen norwegischen Zivilprozessordnung des Jahres 2005 vorgelegt, die mit dem Originaltext und einer englischen Übersetzung angefügt ist.