Le présent volume rend compte d'une manifestation originale, associant colloque et session internationale d'études doctorales.
Sont à ce titre réunis au sein d'un même ouvrage, les rapports présentés lors du colloque sur la "reception du droit communautaire en droit privé des Etats membres", tenu à l'université Paris X - Nanterre les 30 et 31 janvier 2003, ainsi que la synthèse des travaux de la session d'études doctorales qui l'accompagnait durant toute une semaine, des 28 janvier au 1er février 2003.
Le thème de la réception est ici compris de la manière la plus large. Le droit communautaire s'est imposé au fur et à mesure de sa construction avec plus ou moins de force comme une véritable ou potentielle source de droit pour la plupart des branches du droit privé. Cette évolution pose la question essentielle de la perception de cette rencontre du droit privé et du droit communautaire. De quelle manière, le droit privé est influencé par le droit communautaire ? Un dialogue - et si oui lequel - peut-il se nouer entre un droit privé aux origines souvent très anciennes et un droit communautaire naissant, à l'autonomie et à la spécialité bien marquées ?
C'est à l'ensemble de ces interrogations que cet ouvrage tente de répondre par une démarche à la fois interdisciplinaire, européenne et intergénérationnelle.