La fin de l'épisode II, la montagne fendue, pose plus de questions qu'elle ne donne de réponses Rahan et Naouna retrouveront ils leurs enfants ?
Toroar et Han-ra n'ont-ils pas trop souffert de la séparation d'avec leur père ?
Naouna et Rahan sont-ils enfin reunis pour toujours ?
Les griffes sur la reliure des albums seront elles enfin alignées ?
Ce dernier album de la trilogie familiale de Rahan, sera t-il le dernier des aventures de Rahan ?