De l'Antiquité au XXIe siècle, de Lucien à Borges, des lecteurs ont imaginé qu'ils rencontraient Homère, ou tout au moins son ombre. Puis ils ont pris la plume pour narrer cette rencontre fictive avec l'auteur de l'Iliade et de l'Odyssée. Pourquoi le désir de s'entretenir avec Homère est?il tenace au point que d'une génération à l'autre, on s'obstine à forger l'entretien que l'on rêve d'avoir avec lui ? Pour répondre à cette question, cet ouvrage présente une étude à la fois historique et théorique de la rencontre fictive avec Homère. Sur un plan théorique, il se lit comme une réflexion générale sur le rapport entre la fiction d'auteur et la lecture savante du texte littéraire : l'imagination peut?elle compenser notre ignorance sur l'auteur et garantir le sens que nous donnons au texte ou la rencontre fictive est?elle plutôt la marque ironique des limites de toute interprétation ?
Sur un plan historique, on suit le fil des appropriations successives de la figure d'Homère, garant imaginaire du sens, toujours différent, que l'on donne à son texte, incarnation toujours renouvelée d'un auteur par excellence inconnu. En soulignant les paradoxes de la démarche interprétative, c'est notre manière de lire et notre rapport au passé que le livre interroge.