These essays draw on material from speech communities in three continents to raise fundamental questions about the ways in which interrogative and politeness forms are used in day-to-day social interaction. The authors suggest that interrogative and politeness forms have universal features which make them efficient for certain strategies of interaction.