"La vie remue/comme les feuilles d'automne/et se fait balayer/de l'arbre./Elle devient terre fertile/sous les pas./Seul son parfum/s'envole -/ainsi que l'oiseau/qui laisse quelques traces/dans le vent." Tout le livre se résume dans ces derniers vers du dernier poème. Rien n'est plus étranger à Daniel Leduc que le souci de s'inscrire dans une formule qui se prétendrait immuable, gravée sur la page comme sur une pierre : elle fixerait, elle interromprait ce qu'il demande au poème justement.