Pour les chrétiens, le judaïsme est à la fois une réalité familière et mal connue.
Le monde juif est en effet le lieu de naissance et le berceau de l'Eglise, mais entre Juifs et chrétiens, un fossé fait de préjugés et de mythes s'est creusé depuis longtemps. Les juifs sont cependant, par nature et pour toujours, selon une formule de Jean-Paul II, " nos frères aînés ".