Brr! Está muito frio e a Grandmother quer preparar um delicioso chocolate quente para aquecer. Mas, para isso, a Dora e o Boots vão ter de ir buscar chocolate à Árvore do Chocolate! E, pelo caminho, vão descobrir aquilo que os seus amigos gostam de fazer quando está frio!