L'ansées, écrites au fil des années, furent laissées à l'état de manuscrit pendant un siècle et demi. On verra ici que l'auteur des Lettres persanes s'inscrit dans la lignée des grands moralistes par son sens aigu de l'observation des honnies et de leurs moeurs, par son don de la formulation ironique, parfois cinglante.
Mais, attention, il ne s'agit pas d'un livre constitué comme tel par Montesquieu lui- même, mais de notes, d'addenda, ou retraits de ses livres publiés, pour une éventuelle réédition; aussi bien de pense- bêtes, de simples formules ou de "refflections", certainement transcrites sans autre visée que de conserver par écrit les fulgurances cle l'esprit... Et pour éclairer ces pages, et surtout la personnalité de l'auteur, deux courts textes sont proposés en annexe: l'un de Voltaire, tiré du Siècle de Louis XIV, le second d'une des Causeries du lundi que Sainte-Beuve consacra à Montesquieu.